|
Käännöstoimeksiannoista veloitetaan sopimuksen mukaan. Vähimmäisveloitus 40 euroa + alv 22 %.
1. Tulkkaus
- Asioimistulkkaus: 61 euroa + alv 22 % / tunti
- Oikeustulkkaus: 70 euroa + alv 22 % / tunti
- Konferenssitulkkaus: 600 euroa + alv 22 % / päivä
Vähimmäisveloitus 2 tuntia.
2. Matkakustannukset
- Pääkaupunkiseudulla: 2 x kertalipun hinta
- Pääkaupunkiseudun ulkopuolella: sopimuksen mukaan julkisen liikenteen todelliset kulut tai kilometrikorvaus. Lisäksi matkaan kuluvasta ajasta veloitetaan 40 euroa + alv 22 % / tunti
3. Päiväraha
- Ulkomailla ja muualla kuin Etelä-Suomessa tapahtuvasta tulkkauksesta tulkille maksetaan valtion matkustussäännön mukainen päiväraha
4. Peruutukset
- Asioimistulkkaus: tilaajaa ei veloiteta vähintään 48 tuntia ennen sovittua alkamisajankohtaa peruutetusta tulkkauksesta. Tämän jälkeen tulkkaus laskutetaan tilaajalta tilatun ajan mukaisesti
- Konferenssitulkkaus: sopimuksen mukaan
- Tulkista johtuva peruuntuminen: jos tulkki ei voi hoitaa sovittua toimeksiantoa (johtuen esim. sairastumisesta), pyritään asiasta sopimaan tilaajan kanssa. Ensisijaisina vaihtoehtoina ovat tulkkauksen siirtäminen ja toimeksiannon siirtäminen toiselle tulkille.
|